04 octobre 2009
Le jour où la mort nous sépare...
Titre Le jour où la mort nous sépare
Auteurs 19 auteurs américains
sélectionnés par l'association des Mystery Writers of America (liste
complète des titres et auteurs) et présentés par Harlan Coben
Genre Anthologie, nouvelles, thriller, policier
Publication 2007 (version française)
Editeur Albin Michel
Pages 376
Mon évaluation ***
Merci à ma maman pour le prêt de ce livre qui m'a accompagnée à Naples!
En résumé
'Rien n'est plus dangereux que l'amour... sauf la mort.' C'est à partir de cette phrase inquiétante que se déclinent 19 nouvelles plus passionnantes les unes que les autres, présentées par le célèbre écrivain américain Harlan Coben.
Amour perdu, amour destructeur, amour pour sa famille, amour d'un chien pour son maître, ... Le thème est vaste et épouse facilement le genre du crime. 'Jusqu'où iriez-vous pour préserver quelqu'un que vous aimez?' La question avait été posée par Harlan Coben himself lors de la foire du Livre de Bruxelles de cette année. Les auteurs de ce recueil y apportent des réponses possibles pour le plus grand plaisir des lecteurs et posent d'autres questions tout aussi fascinantes à explorer : 'A quel moment l'amour bascule-t-il vers la haine?', 'Jusqu'où peut-on aller pour venger l'être aimé disparu ?', 'Que reste-t-il de nous quand l'Autre part ?'...
Mon avis
Amateurs de thrillers, de romans policiers et de suspense, ce livre est fait pour vous! Il se déguste comme un plateau de tapas aux saveurs variées et surprenantes. Si certaines histoires vous plairont sans doute un peu moins (sur 19 nouvelles, il y en a forcément quelques-unes qui se révèlent un peu plus fades), l'ensemble vous procurera de délicieux moments de détente.
En ce qui me concerne, j'ai été très agréablement surprise par la qualité des nouvelles sélectionnées pour ce recueil. On y découvre de véritables petites perles. Je pense par exemple au 'Front Intérieur' de Charles Ardai qui relate l'infortunée mésaventure d'un homme qui se retrouve lié à une femme dont il a accidentellement tué le fils, à 'La dure, la terrible vérité' où un homme assiste à l'exécution d'un ami, au 'Retour' de Charles Todd une histoire un peu fantastique et très touchante dont je ne dévoilerais pas l'intrigue pour ne pas gâcher votre plaisir ...
La traduction me semble très soignée et le style est en général léger et facile à lire. Un livre qui se dévorer idéalement par petites touches (une histoire chaque soir avant de s'endormir par exemple) afin de permettre au lecteur de s'imprégner de chacune de ces intrigues.
09 septembre 2009
Ni d'Eve, ni d'Adam
Titre Ni d’Eve, ni d’Adam
Auteur Amélie Nothomb
Genre autobiographie, littérature française
Première publication 2007
Editeur Albin Michel
Edition lue Le Livre de Poche (2009)
Pages 182
Lu en français
Mon évaluation ***
J’en vois déjà tirer une mine exaspérée à l’évocation de la plus sulfureuse des écrivains belges. Je le confesse, je me régale quant à moi de chacun de ses livres, de son humour cynique et de son écriture provocatrice…
En résumé
A l’âge de 21 ans, Amélie Nothomb regagne le Japon, la terre adorée de son enfance. Elle y suit des cours de japonais et décide, dans ses temps libres, de proposer ses services en tant que professeur particulier de français. C’est ainsi qu’elle fait la connaissance de Rinri, un jeune tokyoïte hors du commun. Ces deux âmes singulières ont tout pour s’entendre et finissent pas devenir très proches. S’en suit une série d’anecdotes cocasses sur les relations hommes-femmes et les différences de cultures entre Occcidentaux et Asiatiques.
Mon avis
‘Ni d’Eve, ni d’Adam’ ne restera pas mon meilleur souvenir littéraire parmi les romans d’Amélie Nothomb mais j’ai passé d’agréables moments à le lire.
J’ai aimé la spontanéité hors norme d’Amélie Nothomb, ses excentricités, sa façon bien à elle de voir les choses. J’ai souri en découvrant les anecdotes étranges qui ont jalonné ces quelques années au Japon même si elles sont bien moins drôles et frappantes que dans ‘Stupeurs et Tremblements’ (qui se déroule à la même époque). J’ai savouré les références nombreuses à d’autres oeuvres littéraires et à la culture en général.
Par contre, j’ai été déroutée par la tournure de certaines phrases (du style : ‘Les roses étaient belles, qui se trouvaient dans le jardin’) mais ça ne revient pas souvent donc ça n’a pas vraiment perturbée dans ma lecture. Est-ce du nouveau français ou est-ce que j’ai vraiment manqué un épisode ?
Comme toujours, on s’interroge sur la frontière entre la dimension réelle de l’histoire et la fiction (peut-on dormir peau nue contre un poële et n’être pas brûlé, même si on a très froid ?) mais finalement, peut importe ! La conclusion est en tout cas très élégante et touchante, j'ai fermé le livre avec un petit pincement au coeur.
Une lecture rapide et agréable qui plaira aux fans du pays du soleil levant, aux amateurs d’Amélie Nothomb et à ceux qui veulent simplement se distraire le temps d’une lecture.
27 avril 2009
J'aurais préféré vivre
Titre J'aurais préféré vivre
Auteur Thierry Cohen
Genre Fantastique
Publication 2007
Pages 218 (édition de poche)
Editeur Plon
Mon évaluation **
En résumé
Le jour de ses 20 ans, Jeremy se suicide. Victoria, son amour d'enfance, celle qu'il considère comme son âme sœur, vient de lui annoncer qu'elle se mariait à un autre.
Un an plus tard, Jeremy se réveille en compagnie de Victoria. Il ne comprend pas: Est-il au paradis? A-t-il raté son suicide? Victoria confirme cette dernière hypothèse lui apprend qu'ils vivent ensemble depuis plusieurs mois. Jeremy est sans doute victime d'une crise d'amnésie liée à l'anniversaire de sa tentative de suicide. Cependant, il ne se reconnait pas du tout dans les souvenirs récents que Victoria évoque... Que croire dès lors?
Mon avis
"J'aurais préféré vivre" est un petit roman facile à lire et distrayant. Il se dévore comme on regarde un film sans prétention, avec pour seul objectif la détente. Les pages s'enchaînent sans effort, le lecteur est efficacement tenu en haleine par le récit (même si sa structure a tendance à se répéter) et l'écriture est simple et fluide.
Cependant, si elle pose quelques questions intéressantes sur la thématique du suicide, son côté moralisateur empêche l'histoire de réellement décoller. Les personnages de Thierry Cohen sont pour la plupart des "gentils" ou des "méchants", peu ont un profil nuancé. Le dénouement de l'histoire est prévisible.
Mis à part ces quelques défauts, "J'aurais préféré vivre" plaira à tous ceux et celles qui aspirent à une bonne lecture-détente. C'est le genre de petit livre "qui fait du bien". Il s'agit par ailleurs du premier roman de Thierry Cohen et il a été récompensé par le prix Jean d'Omersson en 2007.
25 avril 2009
Chéri
Réalisation Stephen Frears
D'après le roman de Colette ("Chéri" et "La fin de Chéri")
Année 2009
Genre romance, drame
Mon évaluation ***
Une histoire d'amour à la fois drôle et triste où le temps est le plus grand adversaire des deux amants.
L'histoire
Lorsqu'elle
atteint la cinquantaine, Léa de Lonval, courtisane de renom, songe avec
délice aux joies de la retraite. Un grand lit pour elle toute seule, du
temps libre à volonté... C'est sans compter sur la passion brusque et
imprévue qui la lie soudain à Chéri, le fils d'une de ses
"ex-collègues". Ensemble, ils vivent quelques années de bonheur
insouciant où ils s'appliquent chacun à garder, du moins en façade, de la
distance par rapport à leur relation.
Ainsi, lorsque Chéri se marie à une jeune demoiselle, Léa feint la
compréhension et l'indifférence. Pourtant, l'un et l'autre réaliseront
vite qu'ils ne peuvent connaître le véritable amour l'un sans l'autre.
Mon avis
L'ambiance "Belle époque" (aaah ces
robes, ces chaussures, ces bijoux, ces salles de bain!), le talent des
acteurs et le côté doux-amer de ce film m'ont résolument séduite.
Michelle Pfeiffer y campe avec une grâce fragile cette courtisane qui
découvre l'amour trop tard et fait courageusement face à
l'âge. Avec une classe extraordinaire, elle donne vie à ce personnage
tragique sans jamais verser dans le pathos. Son partenaire dans le
film, Rupert Friend (qui jouait Mr Wickham dans le "Pride &
Prejudice" de Joe Wright) incarne de manière convaincante le jeune dandy
immature et insouciant qu'est Chéri. La très talentueuse Kathy Bates
vient renforcer de son charisme ce très beau casting.
"Chéri" aborde avec beaucoup de légèreté le thème difficile de l'âge et
de la vieillesse ainsi que celui des relations entre partenaires
séparés par l'âge. La relation entre Chéri et Léa est condamnée dès le
début de leur histoire à n'être qu'éphémère et pourtant on se prend à
espérer que les règles du jeu puissent changer.
Le film m'a en tout cas donné envie de découvrir l'œuvre de Colette que (honte sur moi!) je n'ai encore jamais lue. Je vous le recommande donc!
04 mars 2009
La Mécanique du Coeur
Titre La Mécanique du Coeur
Auteur Mathias Malzieu
Genre Fantastique / poétique
Publication 2007
Pages 274
Mon évaluation ***
Un livre écrit par le chanteur du groupe Dionysos.
C'est la couverture 'burtonienne' qui m'a principalement poussée à
acheter ce petit roman...
En résumé
Jack est né le jour le plus froid du monde (un soir de 1874) à Edimbourg. Fils d'une très jeune fille, il est recueilli par la sage-femme du village. Mi-docteur, mi-bricoleuse (et un peu sorcière aussi), Madeleine permet à l'enfant de vivre en greffant sur son cœur gelé une horloge.
En grandissant, Jack tombe amoureux d'une jeune chanteuse en dépit des avertissements de Madeleine, qui craint que ce genre d'émotion ne brise la mécanique de son cœur. Dès le premier regard posé sur miss Acacia, Jack n'aura de cesse de la retrouver. En parcourant l'Europe à sa recherche, il rencontrera une série de personnages extraordinaires (de Jack l'éventreur à Méliès...) et fera l'apprentissage de l'amour et de ses conséquences.
Mon avis
Malgré ce que je pensais en voyant la couverture et en lisant le résumé, ce livre ne renferme pas exactement le genre d'histoire qui m'attire d'habitude. Mathias Malzieu joue les funambules, en équilibre permanent entre le possible et le fantastique à la limite de l'absurde (sans connotation péjorative). Son style m'a fortement rappelé celui de Boris Vian dans l'"Ecume des Jours". Plutôt une bonne référence me direz-vous! Certes! Mais le style de Mathias Malzieu, comme celui de Boris Vian, m'entraîne parfois à la frontière du malaise sans que je sache très bien expliquer pourquoi.
Cependant, j'ai pu dépasser cette gêne et suis parvenue à apprécier la très belle fable qu'est "La Mécanique du Cœur". L'écriture est riche et foisonne de jeux de mots et d'expressions en tout genre. On se sent par moment emporté dans un tourbillon de mots dont on sort étourdi, mais l'histoire reprend très vite ses droits.
Un sympathique roman qui se lit vite mais qui contient bien plus d'une histoire pour qui sait en décoder les différents niveaux. Mathias Malzieu promet en tout cas de faire encore parler de lui sur la scène... littéraire cette fois.
Plus
Un album de Dionysos, inspiré du livre, est également sorti en novembre 2007 et a donné lieu à un spectacle auxquels participent Olivia Ruiz, Jean Rochefort, Alain Bashung, ... A écouter sur le myspace du projet.
Un film 3D sera également produit par Luc Besson et réalisé par Mathias Malzieu et Stéphane Berla.
14 février 2009
Swap "Love is all around": mon colis!
En ce jour où l'on fête l'amour, un billet s'impose: celui du compte rendu du swap "Love is all around", organisé par Fashion et Stéphanie!
Thème de départ de ce grand échange: l'Amour évidemment! Sous toutes ses formes: tragique, heureux, rose bonbon, liquoreux, amusant, historique, horrifique et j'en passe... De quoi alimenter bien des heures de fun, de rigolade et de shopping girly pour remplir les colis!
J'ai eu le plaisir de composer un colis pour Lili et d'en recevoir un tout simplement génial de Miss Alfie!
Alors que nos deux organisatrices recommandaient de ne pas ouvrir les colis reçus avant aujourd'hui, je l'avoue, j'ai triché! Une journée fatigante et difficile il y a un peu plus d'une semaine m'a incitée à découvrir les cadeaux de Miss Alfie pour m'injecter une dose de bonne humeur. Et ça a marché!
Après plus d'une semaine à éviter de poser mon regard trop longtemps sur ce colis, posé dans un coin de mon salon, je me suis autorisée à l'attaquer à coup de ciseaux pour découvrir son contenu.
Au sommet d'un océan de morceaux de frigolite, une carte sympathique m'attendait. Une fois passée cette agréable entrée en matière, il ne me restait qu'à plonger mon bras dans la frigolite pour dénicher tous les objets qui y étaient cachés. J'avoue que je me suis vraiment bien amusée à tenter de deviner ce que mes mains trouvaient au fond de la boîte.
Après plusieurs minutes de fouilles, voici ce que j'ai récolté:
Deux livres: "L'oracle della luna" de Frédéric Lenoir et "La Jeune fille à la perle" de Tracy Chevalier (que j'avais justement envie de lire!). De quoi satisfaire mes appétits de romans historiques et mystérieux.
Un DVD: "Un long dimanche de fiançaille", un film que j'avais adoré et que je n'avais pas encore en DVD.
Des gourmandises: deux paquets de thé en vrac ("Thé du Bonheur" et "Les Liaisons dangereuses" => trèèèès bon!), des petits chocolats (très bons aussi), une boîte d'"Anis de Flavigny" à la rose (je ne connaissais pas mais c'est délicieux et j'aime beaucoup la boîte un peu rétro).
Des objets d'amour: un chouette signet, un porte photo, des bougies en forme de coeur, de très mignonnes petites pinces en bois agrémentée d'un cœur.
J'ai beaucoup apprécié les petits mots post-its rédigés par Miss Alfie qui accompagnaient chacun des objets avec des petites phrases comme: "Parce que l'amour, c'est parfois compliqué", "Parce que l'amour, ça peut être chouette...", etc.
Bref, un graaaaannnnd merci à Miss Alfie pour ce très très chouette colis!
Et encore merci aux organisatrices pour cette agréable initiative!
02 février 2009
Possession
Titre Possession
Auteur Antonia Susan Byatt
Genre Littérature d'inspiration victorienne / aventure
Publication 1990
Pages 668 (poche)
Mon évaluation ****
Merci à Katell pour cette belle découverte!
En résumé
Roland Michell est un jeune chercheur sans le sous, spécialiste d'un grand poète de l'époque victorienne nommé Randolph Henry Ash. Alors qu'il consulte un ouvrage annoté par le poète, Roland découvre avec surprise les brouillons d'une lettre d'amour rédigés par Ash à destination d'une mystérieuse inconnue. Saisi d'une impulsion inexplicable, Roland dérobe les lettres et se lance dans une enquête passionnante sur ce chapitre inconnu de la vie du poète. Accompagné d'une autre spécialiste hautaine et froide, Roland traverse l'Angleterre et la Bretagne, à la recherche du moindre élément pouvant dévoiler les versants oubliés de la biographie d'Ash. Il devra faire face à l'appétit sans scrupule de ses homologues anglais et américains à l'affut du moindre élément de la vie de leur sujet d'étude.
Mon avis
Attention: "Possession" est loin d'être un roman comme les autres. Il s'agit en effet, de l'aveu de l'auteur, d'un roman romanesque. Ce titre confère à l'écrivain, comme rappelé en premières pages du livre, "une certaine latitude en ce qui concerne sa manière autant que sa matière". Lecteurs, soyez prévenus!
S'il s'en trouve parmi vous qui sont en quête de rigueur historique, qu'ils passent leur chemin car l'histoire qui nous occupe est filée d'un tout autre coton. Que ceux qui n'apprécient que lectures faciles et légères évitent également de se plonger dans ce roman tout à fait singulier. Car c'est une œuvre qui demande du temps pour s'apprécier dans toutes ses subtilités.
Une recherche rapide sur Google vous l'apprendra: Randolph Henry Ash, le fameux poète au cœur du roman, n'a jamais existé. Et pourtant, si je ne m'en étais pas assurée de cette manière, j'aurais tout à fait pu croire à son existence. Dès le premier chapitre, A.S. Byatt nourrit en effet son intrigue d'extraits de fascinants poèmes imprégnés de mythologie, des questions existentielles qui commençaient à tourmenter nos ancêtres victoriens et du succès, par conséquent, des séances de spiritisme.
Cette abondance d'extraits fictifs est parfois, il faut le reconnaître, difficile à ingurgiter (c'est souvent très complexe et confus). Raison pour laquelle je recommande aux lecteurs tentés par l'aventure de consacrer du temps à la découverte de ce "concentré d'œuvres". Car c'est bien de cela qu'il s'agit: "Possession" comporte une série d'histoires qui se croisent en une multitude de rapports: les œuvres des poètes fictifs (de "Mélusine" à "Ragnarök"), leur correspondance, les journaux intimes de leurs contemporains, ... s'imbriquent dans l'enquête des chercheurs et l'histoire oubliée que leurs errances dévoilent.
J'ai été impressionnée par la qualité d'écriture de ce roman ainsi que par sa profondeur. Il mérite certainement que je le lise à nouveau, d'ici quelques temps, pour en saisir tous les éléments. Je le recommande chaleureusement à tous les amoureux de mythologies, d'histoires de métamorphoses, de l'époque victorienne et de poésie.
Adaptation cinématographique
"Possession" a été adapté sur grand écran en 2002 par Neil Labute avec, notamment, Gwyneth Paltrow et Aaron Eckhart. La bande-annonce laisse penser que le film se concentre principalement sur l'histoire d'amour des poètes et je crains qu'il ne développe fort peu les aspects philosophiques de l'œuvre. Quoi qu'il en soit, j'aimerais le voir prochainement!
02 décembre 2008
L'Art d'aimer
Titre L'Art d'aimer
Auteur Ovide
Genre Littérature antique
Publication aux alentours de l'an 1 après J-C
Pages 97
Mon évaluation ***
En résumé
Où tendre ses filets pour trouver l'âme sœur? Comment faire pour la garder? Quelles erreurs éviter? Comment lui plaire? C'est à ses questions et beaucoup d'autres qu'Ovide tente d'apporter une réponse dans l'une de ses œuvres majeures, "L'art d'aimer". En mêlant poésie, mythologie et conseils pratiques, l'auteur romain dévoile aux lecteurs et lectrices les arcanes de son savoir en la matière...
Mon avis
A chaque fois que je lis un livre antique, je suis touchée de constater que bien que plus de 2000 ans nous séparent, nous partageons encore beaucoup avec nos ancêtres greco-romains. Bien sûr, beaucoup de choses ont changé (heureusement!) et certains propos choquent nos esprits du XXIème siècle (j'ai quand même tiqué en lisant la phrase où Ovide affirme qu'il n'aime "pas trop" l'amour avec les petits garçons). Mais, chez Ovide, ils sont vraiment très rares (une phrase sur tout le traité).
J'ai découvert ce poète antique lors de mes études secondaires. Les exercices de version tirés de son œuvre étaient minutieusement choisis (on était dans une école catholique tout de même!). Bien que les passages crus soient très rares (voire inexistants), je comprends pourquoi on évitait de livrer l'"Art d'aimer" à une classe d'ados de 15 ans: des conseils pour cacher à son aimée qu'on l'a trompée jusqu'à la manière de satisfaire une femme / un homme au lit en passant par les exemples de cadeaux à faire ou ne pas faire, Ovide dévoile tous ses secrets!
"L'art d'aimer" a deux millénaires mais contient encore des vérités dans lesquelles chacune et chacun se reconnaîtront. L'humour d'Ovide, omniprésent, démontre avec forces que "Les hommes viennent de Mars, les femmes de Vénus" et autres livres du même style n'ont rien inventé du tout.
Les nombreux passages mythologiques, où Ovide va puiser ses exemples à suivre ou ne pas suivre, régaleront les amateurs de mythes et de culture latine.
Bref, un livre curieux à découvrir de toute urgence!